прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He will buy a new car as soon as he is able. 
Он купит новый автомобиль, как только появится возможность.
Superman is able to leap tall buildings
Супермен способен перепрыгивать высокие здания.
Human beings are able to walk on two feet.
Люди способны ходить на двух ногах.
He turned out to be an able editor.
Он оказался талантливым редактором.
Robinson was an able engineer and administrator.
Робинсон был квалифицированным инженером и администратором.
She is one of the ablest lawyers in the firm.
Она является одним из самых талантливых юристов в фирме.
I had never really been able to believe that someone might want to kill me.
Every able-bodied young man served in the army.
Все крепкие молодые люди служили в армии.
Mike was by no means so able a boxer as his opponent.
Майк был отнюдь не таким умелым боксёром, как его соперник.
Children as young as 14 can be extremely capable and dependable.
Четырнадцатилетние дети порой чрезвычайно умны и надёжны.
Able три формы глагола
be able was able / been able / being able / is able
I am able
you are able
he/she/it is able
we are able
you are able
they are able
I have been able
you have been able
he/she/it has been able
we have been able
you have been able
they have been able
I am being able
you are being able
he/she/it is being able
we are being able
you are being able
they are being able
Present Perfect Continuous
I have been being able
you have been being able
he/she/it has been being able
we have been being able
you have been being able
they have been being able
I was able
you were able
he/she/it was able
we were able
you were able
they were able
I was being able
you were being able
he/she/it was being able
we were being able
you were being able
they were being able
I had been able
you had been able
he/she/it had been able
we had been able
you had been able
they had been able
Past Perfect Continuous
I had been being able
you had been being able
he/she/it had been being able
we had been being able
you had been being able
they had been being able
I will be able
you will be able
he/she/it will be able
we will be able
you will be able
they will be able
I will be being able
you will be being able
he/she/it will be being able
we will be being able
you will be being able
they will be being able
I will have been able
you will have been able
he/she/it will have been able
we will have been able
you will have been able
they will have been able
Future Perfect Continuous
I will have been being able
you will have been being able
he/she/it will have been being able
we will have been being able
you will have been being able
they will have been being able
I would be able
you would be able
he/she/it would be able
we would be able
you would be able
they would be able
Conditional Present Continuous
I would be being able
you would be being able
he/she/it would be being able
we would be being able
you would be being able
they would be being able
I would have been able
you would have been able
he/she/it would have been able
we would have been able
you would have been able
they would have been able
Conditional Perfect Continuous
I would have been being able
you would have been being able
he/she/it would have been being able
we would have been being able
you would have been being able
they would have been being able
been able
being able
to be able
to have been able
to be being able
to have been being able
Be able to: использование в английском
Самым близким по смыслу эквивалентом глагола can является be able to. Использование в английском языке этой конструкции актуально для всех времен: для настоящего, прошедшего и будущего времени. Очень часто она является заменой модального глагола can (уметь или мочь). Однако у него есть свои отличительные особенности. Давайте разберем все ситуации, в которых будет целесообразным вместо I can говорить I am able to + do something (делать что-либо).
Главные отличия
Пожалуй, каждый человек, изучающий английский язык, начинает с темы модальных глаголов. Что такое модальный глагол? Это такая же часть речи, которая отвечает на вопрос «что делать» и выражает действие предмета. Однако в отличие от обычных глаголов модальные ограничены во временных формах, то есть их можно использовать только в нескольких временах. Глагол can входит в список модальных глаголов и является одним из самых используемых. Он употребляется в значении «уметь что-либо», выражает реальную возможность трудиться, способность выполнять умственную или физическую работу. Вот главные его отличия от других глаголов:
На конкретном примере
Вам будет интересно: Чем лицей отличается от гимназии? Какое учебное заведение лучше?
Вам будет интересно: Значение слова жать: полный список толкований
Для лучшего понимания темы многие педагоги советуют заучивать примеры и фразы, в которых используется нужное нам слово или словосочетание.
Например, предложение «Я могу тебе помочь с домашним заданием» можно перевести на английский язык двумя способами: привычным глаголом can или же с использованием be able to. В таблице ниже описаны варианты и правила употребления каждого глагола.
| Форма глагола | Перевод на английский | Правило для запоминания |
| Can | I can help you with your homework | Между модальным can и смысловым глаголом help отсутствует частица to |
| Be able to | I am able to help you with your homework | Обратите внимание, что после местоимения I глагол стоит в нужной форме (be превращается в am). Также, между глаголами be able и help находится связующая частица to |
Употребление в Настоящем времени
Вам будет интересно: Неправильный глагол wear в английском языке
Как известно, в английской грамматике гораздо больше времен, чем в грамматике русского языка. Если у нас существует всего три времени, то у англичан их количество достигает 16. Не смущайтесь этой цифры, ведь в жизни употребляются не все 16, а всего 12. И для понимания речи носителей языка, для чтения английской литературы и для простого общения придется выучить все временные формы. Никогда не говорите «Я не смогу», лучше отбросьте частицу «не» и с уверенностью заявляйте «Я смогу!». Never say «I can’t», my dear friends!
Итак, давайте разберем использование be able to в настоящем (простом) времени, которое в английском называется Present Simple. Как вы могли заметить, в его состав входит неправильный глагол be (быть). При употреблении этого эквивалента глагола can чаще всего проблемы возникают именно из-за этого be. Все просто, он «склоняется» в зависимости от местоимения, которое стоит перед ним. Правила из классического учебника английского гласят следующее:
Использование can, could и be able to
У модального глагола can существует еще одно значение. Его часто используют в предложениях, где кто-то кому-то что-то разрешает или наоборот, не разрешает. Например, я разрешаю моей сестре взять мою книгу, поэтому говорю ей: «You can take my book». Но если ей не позволено брать мою сумку, я могу сказать: «My sister can NOT take my bag».
В отличие от Be able to использование can может оказаться легче в том плане, что оно не изменяет свою форму независимо меняется ли местоимение, стоящее перед ним. И после I, и после she, we, they модальный глагол can остается в такой же форме. На картинке снизу приведены примеры его употребления.
Прошедшее время
Использование be able to в прошедшем времени (Past Simple) может быть эквивалентно модальному глаголу could. Для сравнения приведем следующее предложение: «Я могла вчера водить машину». Его можно перевести двумя способами:
Какой глагол использовать в данном случае? На первый взгляд кажется, что разницы нет никакой. Однако в первом варианте с употреблением модального глагола мы как бы акцентируем внимание нашего собеседника на тот факт, что мы МОГЛИ водить машину, потому что обладаем физическими навыками для управления машиной. А во втором предложении с использованием be able to мы подчеркиваем, что у нас были возможности для управления машиной, т.е. я была в состоянии водить, потому что была здорова, трезва и позволяли обстоятельства.
Многие часто путают времена Past Simple (Прошлое) с Present Simple (Настоящее совершенное). Дело в том, что англичане для того, чтобы рассказать о своем опыте (сделали что-то, ездили куда-то, готовили или убирали) используют время, которому нет аналога в русском языке. Если важен сам результат действия, а не временной отрезок, в который было произведено это действие, то следует строить предложение в формате времени Present Perfect. Например, когда я спрашиваю у вас «А были ли вы когда-нибудь в Бухаре?», мне интересно узнать конкретный ответ (да или нет), а не дата вашей поездки (т.е. мне неважно вчера вы там побывали или год назад, важен сам опыт и его наличие). Have you ever been to Bukhara? Вы можете ответить «Yes, I have» или «No, I have not been there».
Настоящее Совершенное время
В английском использование be able to в Present Perfect актуально как никогда, ведь для этого времени не существует формы модального глагола can. Если вы хотите сказать, что вы что-то умеете делать сейчас и умеете делать это с давних пор, тогда следует употребить данную конструкцию. Пример:
Для отрицания же мы добавляем частицу not сразу после глагола have. Например, я не умею танцевать с детства — I have not been able to dance since my childhood. А если «умею танцевать с детства», то мы говорим «I have been able to dance».
Вот как выглядит правило, по которому нужно строить использование be able to (не can) в настоящем совершенном времени: местоимение или имя нарицательное + глагол have в нужной форме (для she,he,it мы используем has) + been able to + смысловой глагол + дополнение или обстоятельства.
Простое Будущее время
Как вы можете видеть (as you can see), в будущем времени мы не изменяем саму конструкцию be able to. Использование в Future Simple происходит с добавлением вспомогательного глагола will.
CAN и BE ABLE TO, COULD и WAS ABLE TO – в чем разница?
Если вы знакомы с темой модальных глаголов, вы помните, что у модального глагола can есть немодальный синоним be able to (соответственно, у could – was able to). Однако can и be able to, а также could и was able to – не полностью тождественны. В этой статье мы разберем, в чем между ними разница.
Разница между CAN и BE ABLE TO в настоящем времени
Напомню, что can – это модальный глагол “мочь, уметь, быть способным”, а could – это его форма в прошедшем времени (этим, правда, значения и функции could не ограничиваются, но сейчас речь не об этом).
В настоящем времени между can и be able to разница не очень существенная, ее можно назвать, скорее, стилистической, а не смысловой. Грубо говоря, “I can” значит “Я могу”, а “I am able to (do something)” – “Я способен (что-то сделать)”. Смысл практически один и тот же, но в большинстве случаев мы используем вариант с глаголом can:
I can talk about gardening all day. – Я могу говорить о садоводстве весь день.
Этот вариант звучит куда естественнее, чем:
Пройдите тест на уровень английского:
I am able to talk about gardening all day. – Я способен говорить о садоводстве весь день.
В отрицательной форме разница существеннее. “Can’t” может значить не только “не могу, не умею”, но и “нельзя (запрещено)”:
We can’t smoke here, it’s illegal. – Мы не можем (нам нельзя) здесь курить, это незаконно.
You can’t take pictures here. – Здесь нельзя фотографировать (запрещено).
Отрицательная форма be able to, в свою очередь, такого смысла не несет. “Not able to” – это “не способен” что-то делать, этим его значение ограничивается.
Robots are not able to think. – Роботы не способны думать.
Возьмем такой пример для сравнения:
I can’t park here
Это предложение можно понять двояко: 1) я не могу здесь припарковаться (не получается), 2) мне нельзя здесь парковаться. Если заменить “can’t” на “not able to” или “unable to”, смысл будет другим:
I’m not able to park here. – Я не способен здесь припарковаться.
Это не говоря уже о том, что звучит такое предложение несколько странновато, как будто это говорит робот, а не человек.
Разница между COULD и WAS ABLE TO
Напомню, что формы будущего времени у глагола can нет, как и у других модальных глаголов, однако можно сказать, что could – это can в прошедшем времени. Разница между could и was able to куда существеннее, чем разница между can и be able to в настоящем времени.
Вот, в чем заключается разница:
I could swim faster when I was 16. – Я мог (умел) плавать быстрее, когда мне было 16 лет.
I was able to swim faster when I was 16. – Я был способен (умел) плавать быстрее, когда мне было 16 лет.
It was a hard game but we were able to win. – Это была трудная игра, но мы смогли (сумели, умудрились) выиграть.
Важно: глагол could не может использоваться в значении “сумели”, “справились”, как was able to.
Возьмем такой пример. В книгах про Гарри Поттера один из ключевых моментов (SPOILER ALERT!) – это то, что маленький Гарри Поттер пережил нападение злого волшебника Волдеморта (или Волан-де-Морта в другом переводе). Мы можем сказать:
Harry could survive Voldemort’s attack.
Это будет значить, что Гарри мог пережить нападение злодея, то есть он был на это способен. А теперь возьмем was able to:
Harry was able to survive Voldemort’s attack.
Здесь уже смысл другой: Гарри сумел пережить нападение Волдеморта. Конечно, второй вариант тоже немного неоднозначный, при большом желании его тоже можно понять, как “был способен пережить”, но, скорее всего, мы поймем именно по сценарию с “сумел”, особенно, если мы знакомы с этой историей.
Приведу еще пример, где двойное толкование практически невозможно:
I was given 20 questions. The test was hard but I was able to get 19 points out of 20. – Мне дали 20 вопросов. Тест был трудным, но я сумел получить 19 баллов из 20.
Кстати, was able to в таком значении можно заменить на managed to – сумел, справился:
I managed to get 19 points out of 20. – Я сумел получить 19 баллов из 20.
В завершение напомню, что формы будущего времени у глагола can нет. Если мы хотим сказать, что “сможем” что-то в будущем, мы можем просто использовать can с подходящим по смыслу обстоятельством, например:
Мы также можем использовать will be able to – смысл будет практически таким же:
I will be able to visit you on Sunday. – Я смогу навестить тебя в воскресенье.
Употребление конструкции to be able to в английском языке
Сегодня мы поговорим о конструкции to be able to в английском языке. Эта конструкция похожа на модальный глагол can, но имеет свои отличия. С ее помощью вы можете сказать, что у вас есть возможность сделать что-либо.
В этой статье мы рассмотрим, в каких ситуациях можно употреблять эту конструкцию и как правильно использовать ее.
Перевод и использование to be able to в английском языке
To be able to является конструкцией, заменяющей глагол can. Она переводится как «могу/способен что-либо сделать». Мы можем испол ьзовать эту конструкцию во всех трех временах: настоящем, прошедшем и будущем.
Слово able означает обладающий всем необходимым, чтобы сделать что-то. Это могут быть необходимые инструменты, знания, сила — всё что угодно, требующееся для совершения действия.
Это конструкцию мы употребляем, когда:
1. У вас есть навыки, сила, знания и т. д., которые вам нужны, чтобы сделать что-либо.
Например: «Она может прочитать книгу на английском языке».
He is able to play the guitar.
Он может играть на гитаре.
They are able to sing very well.
Они могут петь очень хорошо.
2. Вы находитесь в ситуации, в которой для вас возможно/невозможно сделать что-либо.
Например: «Я могу прочитать твой доклад сейчас».
He is able to fix the sink this afternoon.
Он сможет починить раковину в полдень.
They are not able to call you.
Они не могут позвонить тебе.
3. Мы говорим о том, что кто-то имел возможность в прошлом делать что-либо, имел какие-то достижения.
Например: «Они смогли выиграть чемпионат».
I was able to find a good babysitter.
Я смогла найти хорошую няню.
He was able to answer the question correctly.
Он смог ответить на вопрос правильно.
4. Кто-то мог делать что-то в прошлом, но сейчас уже не делает это.
Например: «В школе она могла играть на гитаре, но сейчас уже не играет».
She used to be able to dance all night.
Она раньше могла танцевать всю ночь.
They used to be able to speak Japan.
Они раньше могли говорить по-японски.
5. Мы говорим о будущих возможностях.
Например: «После месяца занятий вы сможете говорить на простом английском».
I will be able to come with you.
Я смогу пойти с тобой.
You will be able to see him tomorrow.
Ты сможешь увидеть его завтра.
Утвердительные предложения с конструкцией be able to
Эту конструкцию мы можем использовать в настоящем, прошедшем и будущем времени. Для того чтобы построить утвердительное предложение с be able to, мы должны поставить be в нужное нам время, часть able to всегда остается неизменной. Схема образования будет следующей.
Тот, о ком идет речь + be в нужном времени + able to + действие.
Давайте рассмотрим более подробно образование предложений в каждом из 3-х времен.
Конструкция to be able to в настоящем времени
Когда речь идет о событиях, происходящих в данный момент, наш be меняется на am, are, is в зависимости от того, кто совершает действие.
Тот, о ком идет речь + am/are/is + able to + действие
| I | am | |
| You | ||
| We | are | play |
| They | able to | swim |
| She | cook | |
| He | is | |
| It |
My little sister is able to count to 100.
Моя маленькая сестра может считать до 100.
They are able to answer all your questions.
Они могут ответить на все твои вопросы.
Конструкция to be able to в прошедшем времени
Когда речь идет о прошлом (действия происходили какое-то время назад), be превращается в was/were в зависимости от того, о ком идет речь.
Тот, о ком идет речь + was/were + able to + действие.
| I | was | |
| You | ||
| We | were | play |
| They | able to | swim |
| She | cook | |
| He | was | |
| It |
I was able to speak to Tom before he left.
Я смог поговорить с Томом перед тем, как он ушел.
They were able to finish the work.
Они смогли закончить работу.
Конструкция to be able to в будущем времени
Когда мы говорим о будущих возможностях, то есть о том, что мы сможем сделать через какое-то время, мы добавляем will перед нашим be.
Тот, о ком идет речь + will be + able to + действие.
| I | |||
| You | |||
| We | play | ||
| They | will be | able to | swim |
| She | cook | ||
| He | |||
| It |
I will be able to translate this document without your help.
Я смогу перевести этот документ без твоей помощи.
She will be able to have lunch with you.
Она сможет пообедать с тобой.
Отрицательные предложения с конструкцией be able to
Чтобы сказать, что у нас нет возможности сделать что-либо, нам нужно поставить отрицательную частицу not после нашего глагола be. Схема образования будет следующей.
Тот, о ком идет речь + be + not + able to + действие.
Так же, как и в утвердительных предложениях наш глагол be меняется в зависимости от того, о каком времени идет речь.
Отрицательные предложения с be able to в настоящем времени
Когда мы говорим, что мы не можем сделать что-либо в данный момент, мы ставим not после нашего be в настоящем времени: am/are/is.
Тот, о ком идет речь + am/are/is + not + able to + действие.
| I | am | ||
| You | |||
| We | are | play | |
| They | not | able to | swim |
| She | cook | ||
| He | is | ||
| It |
I am not able to buy it.
Я не могу купить это.
They are not able to ski.
Они не могут кататься на лыжах.
Отрицательные предложения с be able to в прошедшем времени
Когда мы говорим, что не могли сделать что-либо, и что у нас не было возможности сделать что-то, то добавляем not к нашему be в прошедшей форме (was/were).
Тот, о ком идет речь + was/were + not + able to + действие.
| I | was | ||
| You | |||
| We | were | play | |
| They | not | able to | swim |
| She | cook | ||
| He | was | ||
| It |
We were not able to buy tickets, so we didn’t go to the concert.
Мы не смогли купить билеты, так что не пошли на концерт.
He asked me a few questions that I was not able to answer.
Он задал мне несколько вопросов, на которые я не смогла ответить.
Отрицательные предложения с be able to в будущем времени
Когда мы говорим, что у нас не будет возможности сделать что-то в будущем, мы ставим частицу not между will и be.
Тот, о ком идет речь + will + not + be able to + действие.
| I | ||||
| You | ||||
| We | play | |||
| They | will | not | be able to | swim |
| She | cook | |||
| He | ||||
| It |
I will not be able to meet you tomorrow.
Я не смогу с тобой завтра увидеться.
We will not be able to solve this problem by ourselves.
Мы не сможем решить эту проблему самостоятельно.
Вопросительные предложения с конструкцией be able to
Для того чтобы спросить, может ли человек сделать что-либо, мы выносим наш be на первое место. Давайте рассмотрим, как это происходит в каждом из 3-х времен.
Вопросительное предложение с be able to в настоящем времени
Когда мы спрашиваем, может ли кто-либо сделать что-нибудь в настоящий момент, мы выносим am/are/is (наш be в настоящем времени) на первое место.
Am/are/is + тот, о ком идет речь + able to + действие?
| Am | I | |
| you | ||
| Are | we | play? |
| they | able to | swim? |
| he | cook? | |
| Is | she | |
| it |
Are you able to swim?
Ты можешь плавать?
Is she able to speak French?
Она может говорить по-французски?
Вопросительное предложение с be able to в прошедшем времени
Когда мы спрашиваем, была ли у кого-то возможность сделать что-либо в прошлом, мы выносим was/were (be в прошедшем времени) на первое место.
Was/were + тот, о ком идет речь + able to + действие?
| Was | I | |
| you | ||
| Were | we | play? |
| they | able to | swim? |
| he | cook? | |
| Was | she | |
| it |
Was he able to give up smoking?
Он смог бросить курить?
Were you able to talk to them?
Ты смог поговорить с ними?
Вопросительное предложение с be able to в будущем времени
Когда мы спрашиваем, будет ли у кого-нибудь возможность сделать что-либо, то мы выносим will на первое место.
Will + тот, о ком идет речь + be able to + действие?
Will you be able to open a bottle?
Ты сможешь открыть бутылку?
Will I be able to see you next Monday?
Смогу я увидеть вас в следующий понедельник?
Вопросительные предложения с уточняющими словами
Чтобы уточнить какую-либо информацию, мы используем следующие слова:
Они ставятся на первое место, а дальше порядок слов следует как в обычном вопросе, в соответствии с используемым временем.
Who is able to explain this to me
Кто может объяснить это мне?
How were you able to do that?
Как ты смог сделать это?
When will you be able to find a job?
Когда ты сможешь найти работу?
Итак, мы рассмотрели конструкцию to be able to и теперь вы знаете еще один способ выразить свои мысли и сказать, что вы можете/способны сделать что-либо. А теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык.
1. Он не может починить мой компьютер.
2. Они смогут помочь тебе завтра.
3. Он смог закончить университет.
4. Почему ты работаешь завтра?
5. Ты смог отправить ей письмо?
6. Мы не сможем добраться туда вовремя.
7. Она сможет спроектировать здание?
8. Моя сестра не смогла приехать вчера.
Ответы оставляйте в комментариях под статьей.